Índex d'anotacions per clau #ang

A

Aldonça Lorenço: 30,
Alta y ſobajada ſeñora: 292,
Ambar desleydo: 368,
Argel: 470, 486, 494, 506, 508, 508, 509, 512, 521, 523, 534, 541,
a la alhombra, ni a los manteles: 640,
a la vergüenza: 227,
acabó de descubrirse el alba: 203,
ahorrar el camino de buelta: 282,
ajena de inuencion: 9,
al cielo deſcubierto: 97,
alcaidia: 55,
algun Morisco Aljamiado: 86,
amarga adelfa: 115,
ambar (olor): 591,
antojadizo: 8,
aposento: 58,
aposento: 68, 68, 68, 69, 69,
apretarſe las hijadas con los puños: 205,
aquello del ſobajada: 366,
araucana: 66,
aunque le buſcara de otra mejor, y mas antigua lengua le hallara: 86,
aunque movais [...] me lo habeis de pagar: 74,
aſſi es verdad: 376,

B

Bernardo del Carpio: 621,
barba [...] entre roja y blanca, como aquella que, como se ha dicho, era hecha de la cola de un buey barroso: 296,
bastante causa para ponerme en ella la que de mí habeis oído: 10,
baston de acebo: 115,
bonico [...] que me ayunaſſe: 282,

C

Compluto: 350,
canario: 225,
capítol XLIII: 546,
cartapacios y papeles: 86,
castellana: 81, 87,
començaron a menudear ſobre ellos con grande ahinco: 141,
comer pan a manteles: 94, 182, 367,
como sale de lugar vacío: 476,
cris: 108,
cristiano viejo: 221,
cupe a un renegado veneciano: 495,
cupiese / cupo: 484, 484,

D

de añadidura: 24,
de participantes no eſtas muy seguro: 182,
de pie cojo: 628,
de poco mas a menos: 72,
de todo [...] era ſeñora eſta que aora lo es mia: 512,
debaxo de mi manto, al Rey mato: 9,
del potro de Cordova: 39,
devengar quinientos sueldos: 220,
dezian, que eran por el cabo: 109,
deſaforados: 58,
deſcomunal: 51,
deſeſperadas endechas: 113,
diez mil doblas: 512,
digo el peine: 378,
doña Clara de Viedma: 545,

E

el agua quan preſto veràs que al gato lleuas: 81,
el dia de Dios: 109,
elevamiento: 10,
en aquella casa: 69,
en el fin del libro: 13,
en el interin: 519,
en nuestra España: 10,
encima de alguna: 113,
entendio por ſu denuedo ſu coraje: 82,
entierro: 115,
espalda: 141,
estacas: 141,
estacas: 141,
eſscurriendo: 292,

F

fatigado: 167,
felicisimo ingenio destos reinos: 608,

G

Galalon: 304, 324,
Gallegos: 140, 141, 141,
ganado el prez: 67,
gentes: 171,

H

ha de carecer mi libro: 10, 10,
hacienda: 24,
hagalas veſtido breues: 282,
herreruelo: 296, 349,
huso de Guadarrama: 52,

I

Iayanes: 58, 206,
Iulian: 304,
iangueſes: 139,
ingenioso: 30, 58, 148,

L

La Mancha: 24,
la Divina Escritura: 9,
la buena fama [...] tiene no solo en España, pero en toda La Mancha: 358,
la mucha conversacion que tengo contigo: 202,
licenciado: 539,
llagado de las telas del coraçon: 280,
lo qual visto por Don Quixote, dijo: 74,

M

mas fio de tu amor y de tu cortesia: 159,
mas tachas que el cauallo de Gonela, que tantum pellis, et oſſa fuit: 28,
maços de batan: 205,
me ha de volver: 378,
me volviese: 87,
montas que: 265,

N

no [...] porque os acuitedes ni mostredes mal talante: 34,
no consentiré yo que te toque en el pelo de la ropa: 184,
no le ha cabido [...] la menor parte: 146,
no pagaria un ſolo cornado: 166,
no quiero irme con la corriente del uso: 8,
nublados: 144,
nuestras espaldas: 144, 594, 641,

O

Olalla: 103,
o mal me han de andar las manos: 142, 551,
o me las pelaria: 230,
oficiales: 10,
os hare conocer ser de cobardes: 46,

P

Percheles de Malaga [...]: 39,
paſſò gracioſiſsimos cuentos: 70,
por Dios: 206, 212,
por lo mucho de Marques: 72,
por ſu mal: 158,
prematicas: 578,
pueſto que verdaderamente es de palo, no por efſo ſe dirà que queda apaleado aquel a quien dio con ella: 145,
puso piernas al caſtillo: 80,

Q

Quexana: 25,
Quien ha infierno, nula es retencio: 274,
Quixote: 19,
que hizierades vosotros en confesar: 51,
que medio despaldado estaba: 75,

R

Reyna Madeſima: 265,
Rodrigo: 55,
ratos: 25,
remendon: 44,

S

San Benito: 78,
Sancho Pança: 15,
sedero: 86,
su perdicion nacia de ſu guſto, y propia voluntad: 101,
suben y han subido: 220,
subiste alegre a las Impireas ſalas: 301,
ſahumerio: 48,
ſalteandoſele: 87,
ſe armò de todas ſus armas: 31,
ſi no lo has, o lector por peſadumbre y enojo: 205,
ſignificatiuo, de lo que auia ſido quando fue rozin antes de lo que aora era, que era antes, y primero: 29,
ſus fueros, ſus brios: 578,

T

tafetan: 296, 452,
también a Dios: 204,
tendillas de Sanchobienaya: 44,
tenia mas gana de quemallos, que de echar vna tela, por grande y delgada que fuera: 63,
tenia mas quartos que un real: 28,
todo aprovechava poco, ni aprovechó: 167,
todos a bulto: 157,
tormento: 225,
traian [...] a mal traer: 565,

U

un enamorado destraido: 10,
un hijo seco, avellanado: 8,
un quarto ſobre otro: 442,
un real de a ocho: 212,

V

Valame Dios: 75,
Vellido: 304, 324,
valientes alcornoques: 100,
varilla: 574,
villano: 376,
villanos: 376,
vn hidalgo de los de lança en aſtillero, adarga antigua, rozin flaco, y galgo corredor: 24,
vna cola ruzia o roxa, de buey: 295,
volviendo de improviso: 87,

Ç

çancas largas: 88,
çapatetas: 284, 360,